मारिलु (crimson_antics) wrote,
मारिलु
crimson_antics

Translations - Song titles in 'Q'

I enjoy translating, and I enjoy making lists and organizing stuff, so here's the result.
Translations are mostly English-French/French-English, but I do translate from other languages too,
So language pairs are written next to each title.
Links lead to LyricsTranslate, feel free to comment/thank me over there.
I'll update this list as I translate.


Qualquer dia desses - Jota Quest (Portuguese > En)
Quand? - Martin Deschamps (Fr > En)
Quand aimer ne suffit pas - Natasha St-Pier (Fr > En)
Quand j'irai vers l'or - Tereza Kesovija (Fr > En)
Quand je me love en toi - France D'Amour (Fr > En)
Quand la mer monte - 29/09 (Fr > En)
Quand tu me prends la main - Joyce Jonathan (Fr > En)
Quand vient la nuit - Artesia (Fr > En)
Quand vos cœurs m'appellent - Isabelle Boulay (Fr > En)
Quando o sol bater na janela do teu quarto - Legião Urbana (Portuguese > En) (Portuguese > Fr)
Quando você voltar - Legião Urbana (Portuguese > En)
Quantas vidas você tem? - Jota Quest (Portuguese > En)
Quatro vezes você - Capital Inicial (Portuguese > En) (Portuguese > Fr)
Qu'en est-il de la chance? - Pierre Lapointe (Fr > En)
Que me maten - Chetes (Spanish > Fr)
Qué no daría yo - Rocío Jurado (Spanish > Fr)
Que toi au monde - Céline Dion (Fr > En)
Que vengan - Pablo Alborán (Spanish > Fr)
Queen Of Hearts - The Birthday Massacre (En > Fr)
Queen Of The Damned - Motörhead (En > Fr)
Queen Of The Savages - The Magnetic Fields (En > Fr)
Quelque part (Des fleurs se cachent sous la neige) - Dumas (Fr > En)
Querem meu sangue - Titãs (Portuguese > En) (Portuguese > Fr)
Quiero - Pignoise (Spanish > Fr)


Other translations
#; A (1/2); A (2/2); B; C; D;
E; F; G; H; I
J; K; L; M; N; O;
P; Q; R; S (1/2); S (2/2); T (1/2) T (2/2);
U; V; W; X; Y; Z.
Tags: translations
Subscribe

  • Translations - Songs Titles in 'A' (2/2)

    I enjoy translating, and I enjoy making lists and organizing stuff, so here's the result. Translations are mostly English-French/French-English, but…

  • Translations - Song Titles in 'S' (2/2)

    I enjoy translating, and I enjoy making lists and organizing stuff, so here's the result. Translations are mostly English-French/French-English, but…

  • Translations - Song Titles in 'Z'

    I enjoy translating, and I enjoy making lists and organizing stuff, so here's the result. Translations are mostly English-French/French-English, but…

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

  • 0 comments